Alexandra Salmela: Ja je niekto tretí – Slovensko
Prozaička a autorka literatúry pre deti, príležitostná prekladateľka a dramatička. Narodila sa v r. 1980 v Bratislave. Vyštudovala divadelnú dramaturgiu na VŠMU v Bratislave a fínsku filológiu a literatúru na UK v Prahe. Píše a publikuje vo fínčine a v slovenčine. Žije vo fínskom Tampere. Jej románová prvotina 27 čiže Smrť robí umelca (2010) získala Cenu Helsingin Sanomat za fínsky debut roka a bola nominovaná na cenu Anasoft litera rovnako ako jej nasledujúci román Antihrdina (2017). V r. 2024 vydala svoju tretiu prozaickú knihu 56, či? v slovenčine. S výnimkou debutu za slovenské verzie svojich kníh zodpovedá sama. Je autorkou kníh pre deti Žirafia mama a iné príšery, Strom a Fantazmagorický kamarát. Do literárnej i rozhlasovej podoby previedla prvé dve série animovaného seriálu Mimi a Líza. Jej diela boli preložené do mnohých jazykov od taliančiny po hindčinu. Zaujímajú ju hranice všemožných druhov, presuny, forma a jazyk. „Mám pocit, že som celý život na rozhraní: medzi riekou a vŕškami, medzi dvoma krajinami, dvoma jazykmi, dvoma realitami, dvoma ja, in a out. V lepšom prípade balansujem na hrane, v horšom prepadám do diery medzi,“ hovorí autorka.